Live in Concert

Date of release: 25 Jan, 2019

Album Cover

Tracklist + Liner Notes

  1. Munajat (Live in Concert)

    Wahdi fi dhulmati layli
    Fi wahshati darbi
    Hammi yuthqiluni
    Dhanbi yu’limuni
    Alone, in the darkness of my night
    In the loneliness of my path
    My worries weigh me down
    My sins pain me

    Wahdi, ad’uka wa arju
    Min dhanbi ashku
    Mali siwak
    Ana fi himak
    Alone, I supplicate to You and I hope
    From my sins I complain
    I have no one but You
    I am at Your door

    CHORUS:
    Farham ‘abdan najak
    Ya Allah, ya Allah
    Anta alraja
    Minka alhuda
    Ya Allah, ya Allah
    So forgive a servant who intimately calls You
    O Allah, O Allah
    You are all hope, From You is guidance
    O Allah, O Allah

    Rabbahu hudak
    Ma ziltu asir
    Wa’alal ‘isyan
    Ma ‘udtu qadir
    Fa’anir durubi
    Waghfir dhunubi
    Fa’anal faqir
    O Allah give me your guidance
    For I am still imprisoned
    Of disobedience I am no longer capable
    So illuminate my paths and forgive my sins
    For I am poor and in need of You

    Qad ‘adal qalbu
    Fiddarbi yasir
    Farihan mushtaqan
    Lillahi yatir
    Wa rajahu ridhaka
    Yawma liqaka
    Antal qadir
    My heart has returned to walk on the path
    Full of joy and longing, flying to God
    And its only hope is gaining your pleasure
    On the day of meeting You
    You are the Omnipotent

  2. Breeze (Extended) [Live in Concert]
  3. Asma Allah (Live in Concert)

    Raheem, Kareemun, ‘Adheem, ‘Aleemun,
    Haleem, Hakeemun, Mateen
    Merciful, Generous, Incomparably Great, All-Knowing
    Forbearing, Wise, Firm

    Mannaan, Rahmaanun, Fattaah, Ghaffaarun
    Tawwaab, Razzaaqun, Shaheed
    Bestower of blessings, Most Compassionate, Opener, Forgiver
    Accepter of Repentance, Provider, Witness

    Allahumma salli ‘ala Muhammad, wa aali Muhammad
    Ya Muslimeen sallou ‘alayh
    O my Lord send salutations upon Muhammad
    And upon the Family of Muhammad
    O Muslims, send salutations upon him

    Allahumma salli ‘ala Muhammad, wa sahbi Muhammad
    Ya Mu’mineen sallou ‘alayh
    O my Lord send salutations upon Muhammad
    And upon the Companions of Muhammad
    O believers, send salutations upon him

    Lateef, Khabeerun, Samee’, Baseerun
    Jaleel, Raqeebun, Mujeeb
    Gentle, All-Aware, All-Hearing, All-Seeing
    Majestic, Watchful, Responsive

    Ghafur, Shakourun, Wadud, Qayyumun
    Ra’uf, Saburun, Majeed
    Forgiving, Appreciative, Loving, Self-Existing by Whom all subsist
    Most Kind, Patient, Most Glorious

    Allahumma salli ‘ala Muhammad, wa aali Muhammad
    Ya Muslimeen sallou ‘alayh
    O my Lord send salutations upon Muhammad
    And upon the Family of Muhammad
    O Muslims, send salutations upon him

    Allahumma salli ‘ala Muhammad, wa sahbi Muhammad
    Ya Mu’mineen sallou ‘alayh
    O my Lord send salutations upon Muhammad
    And upon the Companions of Muhammad
    O believers, send salutations upon him

    Allahu Akbar, Allahu Akbar,
    La Ilaaha Illahu, Al Malikul Quddoos
    God is Greater, God is Greater
    There is no god but Him, the King, the Most Holy

    Allahu Akbar, Allahu Akbar,
    Ya Rahmanu irham dha’fana
    O Most Compassionate! Have compassion on our weakness

    Allahu Akbar, Allahu Akbar,
    Ya Ghaffaaru ighfir thunoubana
    O Forgiver! Forgive our sins

    Allahu Akbar, Allahu Akbar,
    Ya Sattaaru ostour ‘ouyoubana
    O Concealer! Conceal our defects

    Allahu Akbar, Allahu Akbar,
    Ya Mu’izzu a’izza ummatana
    O Bestower of honour! Bestow honour on our Ummah

    Allahu Akbar, Allahu Akbar,
    Ya Mujeebu ajib du’aa’ana
    O Responsive One! Answer our prayers

    Allahu Akbar, Allahu Akbar,
    Ya Lateefu oltof binaa
    O Gentle One! Show gentleness to us

    Oltof binaa
    Show gentleness to us

  4. Awake (Live in Concert)

    Wake from your heedlessness O my eyes awake
    Long you have slumbered so now my eyes awake.
    Azrail’s intention is your soul to take.
    Wake from your heedlessness O my eyes awake
    Long you have slumbered so now my eyes awake.

    This world is not your home, soon it melts away.
    Even were all seven climes under your sway
    Throne and dominion and glory pass away
    Wake from your heedlessness O my eyes awake
    Long you have slumbered so now my eyes awake.

    Here is Murad your slave, all his sins erase!
    Forgive my errors and all my burden raise,
    Raise me in the shade of Ahmad’s flag of praise.
    Wake from your heedlessness O my eyes awake
    Long you have slumbered so now my eyes awake.

    Uyan ey gözlerim gafletten uyan
    Uyan uykusu çok gözlerim uyan
    Azrail’in kastı canadır inan
    Uyan ey gözlerim gafletten uyan
    Uyan uykusu çok gözlerim uyan
    Wake from your heedlessness O my eyes awake
    Long you have slumbered so now my eyes awake.
    Azrail’s intention is your soul to take.
    Wake from your heedlessness O my eyes awake
    Long you have slumbered so now my eyes awake.

  5. Supplication (Live in Concert)

    Allahumma salli ‘ala, Sayyidina,
    Muhammadin an-Nabiyyi al-ummiyyi,
    Wa ‘ala alihi wa sahbihi wa sallim.
    O Allah, send your peace and blessings upon
    our Master Muhammad, the Unlettered Prophet,
    and upon his family and companions.

    O My Lord,
    My sins are like
    The highest mountain;
    My good deeds
    Are very few
    They’re like a small pebble.

    I turn to You
    My heart full of shame,
    My eyes full of tears.
    Bestow Your
    Forgiveness and Mercy
    Upon me.

    Ya Allah,
    Send your peace and blessings
    On the Final Prophet,
    And his family,
    And companions,
    And those who follow him.

  6. Hasbi Rabbi (Live in Concert)

    [Persian:]
    Biyā ke berim be mazār Molla Mammad jān
    Seyl-e gol-e lālezār vā vā delbar jān
    SaXi shir-e Xodā dardam davā kon
    Munājāt-e marā piš Xodā kon
    Let’s go to the shrine o dear Mollā Mamad
    To see the tulips there, o sweet beloved
    O generous one, the lion of God, heal my pain
    Plead on my behalf before God

    Biyā ke berim be mazār Molla Mammad jān
    Seyl-e gol-e lālezār vā vā delbar jān
    Gerye konim zār zār, hāy hāy delbar jān
    let’s go to the shrine o dear Mollā Mamad
    To see the tulips there, o sweet beloved
    Let us weep and weep, O sweet beloved

    [CHORUS (Arabic):]
    Hasbi rabbi jallallah
    Ma fi qalbi ghayrullah
    Noor-e-Muhammad sallallah
    La ilaha illallah
    My Lord is enough for me, Glory be to God
    There is nothing in my heart except God
    The light of Mohammed,
    God’s peace and blessings be upon him
    There is none worthy of worship but God

    [Urdu:]
    Wo tanha kaun hai?
    Badshah wo kaun hai?
    Meherba wo kaun hai?
    Who is the only One?
    Who is the King?
    Who is the Merciful?

    Kya unchi shan hai
    Uskey sab nishan hai
    Sab dilon ki jan hai
    Who is the most praised and benevolent?
    Whatever you see in this world is His sign
    He’s the love of every soul

    [Turkish]
    Affeder gunahi
    Alemin padisahi
    Yureklerin penahi
    He is the Forgiver of all sins
    He is the King of the universe
    He is the Refuge of all hearts

    Isit Allah derdimi, bu ahlarimi
    Rahmeyle, bagisla gunahlarimi
    Hayreyle hem aksam hem sabahlarimi
    O God hear my sorrows and my sighs
    Have mercy and pardon my sins
    Bless my night and days

    [Arabic:]
    Ya rabbal ‘alamin
    Salli ‘ala Tahal amin
    Fi kulli waqtin wa hin
    O Lord of the worlds
    Send peace and blessings
    On Taha the trustworthy
    In every time and at every instant

    Imla’ qalbi bil yaqin
    Thabbitni ‘ala hadhad din
    Waghfir li wal muslimin
    Fill my heart with conviction
    Make me steadfast on this way of life
    And forgive me and all the believers

Album Description

Performed live on 14 December 2018 at the Al Majaz Amphitheatre (Sharjah, UAE).

Videos

Album Samples



Share